Conditions de participation

1. Organisateur
   
   

L'organisateur de l'opération et le responsable du traitement des données est la société JUPITER Küchenmaschinen GmbH, Vor dem Lauch 22, D – 70567 Stuttgart.

2. Participants, modalités de participation, délai

Sont éligibles à la participation toutes les personnes âgées de 18 ans et plus résidant en Allemagne ou en Autriche.

Chaque participant ne peut participer qu'une seule fois à l'opération. Une participation multiple ou la participation via des systèmes d'inscription électroniques ou des prestataires de collecte est interdite.

L'organisateur se réserve le droit d'exclure à sa discrétion toute personne de la participation en cas de motifs légitimes, par exemple : (a) en cas de manipulations liées à l'accès ou à la réalisation du concours, (b) en cas de violation de ces conditions de participation, (c) en cas de comportement déloyal ou (d) en cas de déclarations fausses ou trompeuses liées à la participation au concours.

La date limite de participation est celle indiquée pour chaque opération.

3. Lots, détermination des gagnants et notification

Les prix sont indiqués dans l'annonce respective. L'annonce contient également des informations sur d'éventuelles restrictions, contributions ou coûts liés à l'utilisation du prix. Les différents prix peuvent varier en valeur. Un paiement en espèces n'est pas possible pour un gain qui n'est pas une somme d'argent. Le transfert des gains à d'autres personnes n'est pas possible.

La sélection des gagnants a lieu après la date limite de participation par tirage au sort aléatoire parmi tous les participants.

Les gagnants sont contactés par message direct et invités à transmettre leurs données. Les participants sont responsables de l'exactitude de leurs informations, en particulier de leur adresse. En cas d'impossibilité de livraison de la notification de gain, la société JUPITER Küchenmaschinen GmbH n'est pas tenue de mener d'autres recherches. Si un gagnant ne se manifeste pas dans la semaine suivant la notification et ne transmet pas les données nécessaires à l'envoi du gain à JUPITER Küchenmaschinen GmbH, son droit au gain expire et un gagnant de remplacement sera désigné comme décrit ci-dessus.

Les prix sont envoyés par courrier à l'adresse postale indiquée par le gagnant, franco domicile. L'envoi du gain n'est effectué qu'à une adresse en Allemagne ou en Autriche. Si un envoi ne peut être effectué en raison d'une indication erronée ou incomplète du nom ou de l'adresse par le gagnant, JUPITER Küchenmaschinen GmbH n'est pas tenue de mener d'autres recherches ou de réexpédier le gain.

4. Protection des données
   
   La collecte des données est sous la responsabilité de JUPITER Küchenmaschinen GmbH. La protection de vos données personnelles et le respect strict des dispositions légales en matière de protection des données sont une priorité absolue pour JUPITER Küchenmaschinen GmbH.

5. Modification des conditions de participation et fin anticipée de l'opération
   
   

La société Jupiter Küchenmaschinen GmbH se réserve expressément le droit de modifier les conditions de participation à tout moment en cas d'intérêts légitimes ou de mettre fin prématurément à une opération sans indication de motifs. Un intérêt légitime existe notamment si des indices laissent penser que l'opération est manipulée par des tiers, ou si la réalisation est rendue déraisonnablement difficile ou impossible par des circonstances techniques imprévues ou autres. Aucun droit au gain n'existe dans ce cas.